С любовью к людям, любящим арабский язык!  

 

Малик на рынке   مالك في السوق

на главную

Чтобы найти нужную информацию на этом сайте или в Интернете, введите интересующее Вас слово или фразу в эту форму поиска:

	на сайте  в интернете

Уважаемые посетители сайта! Вашему вниманию предлагается русский перевод рассказа "Малик на рынке". С этой страницы вы можете перейти на русский перевод рассказа, а также можете прослушать арабский текст рассказа.

ВНИМАНИЕ! По Вашей просьбе может быть выполнен перевод интересующей Вас фразы или надписи. Информацию об этом читайте на странице Я твоё 03, ты моё 03. С  удовольствием сообщаю, что на сайте для вас открыта Гостевая книга, где вы можете оставить ваши отклики о содержании сайта и предложения по его дальнейшему развитию.

---

   مالك ذهب إلي السوق. هو الآن في قسم الأثواب. هذه الأثواب جميلة جدا! هذا ثوب أزرق و هذا ثوب أبيض و هذا ثوب أصفر. الثوب الأزرق بسبعين ريالاً والثوب الأبيض بتسعين ريالاً والثوب الأصفر بثلاثين ريالاً. ماذا يريد مالك؟ لا يريد الثوب الأبيض. الثوب الأبيض بتسعين ريالاً. هذا كثير جدا! مالك يريد الثوب الأصفر. الثوب الأصفر بثلاثين ريالاً   

 

Малик пошел на рынок. Он сейчас в отделе одежды. Эта одежда очень красивая! Это - одежда голубая, это - одежда белая, а это одежда желтая. Одежда голубая по семьдесят риалов, одежда белая по девяносто риалов, одежда желтая по тридцать риалов. Что хочет Малик? Он не хочет одежду белую. Одежда белая по девяносто риалов. Это очень много! Малик хочет одежду желтую. Одежда желтая по тридцать риалов.

Арабский текст "Малик на рынке"

Прослушать "Малик на рынке"

---

Если у вас есть вопросы, напишите автору сайта по адресу: arabistika2004@pochta.ru или позвоните по телефону горячей линии +79271459360. Можно также пообщаться в Скайпе, логин arabistika. Для этого нажмите на кнопку "позвонить". Вам нравится этот сайт? Если Вы хотите помочь сайту в дальнейшем развитии, прочитайте эту информацию.