С любовью к людям, любящим арабский язык!
на главнуюЧтобы найти нужную информацию на этом сайте
или в Интернете, введите интересующее Вас слово или фразу в эту форму
поиска:
до
Уважаемые посетители магазина АРАБИСТИКА!Вашему
вниманию предлагается аннотация на сборник "Русские народные
сказки на арабском языке".
Этот сборник является очередным учебным пособием из серии
"С любовью к людям, любящим арабский язык!".
Автор сборника-арабист с большим стажем работы в арабских
странах и в России. В сборник вошли всем нам с детства хорошо известные
русские народные сказки. Сборник «Русские народные сказки» предназначен для
взрослых и детей, начинающих и продолжающих изучать арабский язык. Этот
сборник может быть использован в качестве дополнительного пособия по
развитию навыков чтения как самостоятельно, так и с преподавателем в группе.
В целях изучения отдельных элементов арабской грамматики сборник «Русские
народные сказки» рекомендуется использовать параллельно с учебником
арабского языка. Сборник
«Русские народные сказки» является универсальным, так как он одновременно
сочетает в себе черты учебного пособия и пособия для домашнего чтения на
арабском языке. Наличие таких элементов, как русская транскрипция, арабские
огласовки, а также необычное деление текста на абзацы позволяет отнести
данный сборник к числу учебных пособий. Уникальность данного сборника
состоит в том, что давно знакомые сюжеты любимых русских народных сказок
преподнесены на иностранном, в данном случае арабском языке. Это во многом
облегчает освоение грамматики иностранного языка, расширяет лексический
запас слов у обучаемых, делает чтение увлекательным и интересным.
Текст
каждой сказки дается по абзацам в следующей последовательности: русский
текст-арабский текст-русская транскрипция. Каждый абзац текста пронумерован.
В случае возникновения трудностей при чтении вам не придется долго искать
нужное место в тексте, а русская транскрипция поможет вам научиться
правильно читать по-арабски.Учитывая
специфику арабского языка, а также особую потребность в этом обучаемых,
арабская часть сборника полностью огласована (над буквами проставлены
специальные вспомогательные значки-огласовки). В сборнике используется
русская транскрипция, что во многом поможет вам научиться правильно читать
по-арабски. Автор
сборника выражает надежду на то, что данное пособие поможет вам научиться
правильно читать по-арабски и лучше понять многие элементы арабской
грамматики.Сборник
"Русские народные сказки на арабском языке" как и другие материалы,
представленные в магазине
АРАБИСТИКА,
высылается
на условиях предварительной оплаты.Внимание! Вы можете приобрести эту книгу в
интернет-магазинах. Вы также можете приобрести её у автора с автографом (по
дополнительной просьбе).Посмотреть книгу.
ВНИМАНИЕ!По
Вашей просьбе может быть выполнен перевод интересующей Вас фразы или
надписи. Информацию об этом читайте настраницеЯ
твоё 03, ты моё 03.Если
у вас есть вопросы,позвоните по телефону горячей линии +79279131984.Вам
нравится этот сайт? Если Вы хотите помочь сайту в дальнейшем развитии,прочитайте
эту информацию.
