 |
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
до |
|
на главную
Чтобы найти нужную информацию на этом сайте
или в Интернете, введите интересующее Вас слово или фразу в эту форму
поиска:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
до |
|
Поймите, что арабский язык не сложнее, а проще многих других языков.
Чётко сформулируйте для себя конечную цель в освоении языка (овладеть арабским литературным языком; овладеть каким-то конкретным диалектом; научиться читать и писать; научиться только говорить по-арабски в определённом объеме и т.д.
Приобретите необходимые учебные материалы. Уделите этому особое внимание! От правильного решения этого вопроса во многом будет зависеть Ваш конечный результат. Для этого: 1. Отбросьте в сторону ВСЕ "пособия", обещающие, что по суперуникальной методике за 3 недели или за 3 месяца Вы выучите язык. 2. Не приобретайте материалы без аудиозаписей. Без них изучение языка равно обучению игре на гитаре без струн. Здесь существуют исключения. Проконсультируйтесь со специалистом. 3. Избегайте "разговорников", которые предлагают в Интернете многочисленные сайты для туристов. Все они пестрят грубейшими ошибками. Вот лишь один пример из "разговорника", размещённого на одном из таких сайтов: "я тороплюсь" - "ана за́риб", в то время, как по-арабски это будет "я испражняюсь". 4. При покупке разговорника лучше остановить свой выбор на разговорнике диалекта той страны, куда Вы направляетесь. Например, из материалов, имеющихся в магазине АРАБИСТИКА , для Египта можно рекомендовать разговорник "Я Вас понимаю!". Для Ливии подойдёт "Русско-ливийский разговорник". Если планируете поехать в Тунис, Алжир, Марокко, Ливан или Мавританию купите "Русско-арабский универсальный разговорник".
Для изучения арабского языка очень важно наличие огласовок в текстах и упражнениях, а также транскрипции. Поэтому убедитесь, что тексты и упражнения в приобретаемых Вами пособиях огласованы, снабжены транскрипцией. В них также должны быть ключи с правильными ответами к упражнениям.
Старайтесь выбрать универсальное пособие, чтобы Вы могли им пользоваться всегда и повсюду (дома, на прогулке, в транспорте и т.д.). Обратите внимание на типографическое качество издания пособия. Чем оно выше, тем удобнее Вам будет по нему заниматься.
Даже самое удачное учебное пособие иногда надоедает. Но в изучении языка паузы нежелательны. Поэтому приобретите несколько разноплановых, но предназначенных для одной цели пособий и чередуйте их друг с другом. Например, замечательной подборкой будет: самоучитель, разговорник, слайд-фильм, мультимедийная программа. Такой метод "обмана памяти" прекрасно действует!
Постройте удобный для Вас график занятий. Изучайте язык разными способами: читайте, пишите, говорите, слушайте.
Занимайтесь самостоятельно и (или) в группе. Перед выбором школы поинтересуйтесь, кто ведёт занятия и по какой программе. Совсем необязательно, чтобы преподаватель был носителем языка. Главное - он должен уметь правильно ПРЕПОДАТЬ материал, а это Вы почувствуете уже с первых занятий.
Какие учебные материалы приобрести? مَا هِيَ مَوَادُّ التَّعْلِيمِ أَلَّتِي يَجِبُ الْحُصُولَ عَلَيْهَا؟
Как отмечалось выше, от правильного выбора учебных материалов и, что немаловажно, правильного их использования, во многом зависит успех в изучении иностранного языка. На сайте начинающие изучать арабский литературный язык, могут приобрести следующие материалы:"Самоучитель египетского диалекта"
Слайд-фильм "Египетский диалект"
Слайд-фильм "Египет в кармане"
Слайд-фильм "Египетский диалект за 7 дней"
Слайд-фильм «Египет в кармане»
"Русско-египетский разговорник"
"Я Вас понимаю!" (русско-египетский разговорник)
Программа "Говорите сейчас!" (египетский диалект)
"Электронный говорящий словарь» (египетский диалект)